27026259Обновлено 26 июня 2014Был(а) больше месяца назад

Связаться с кандидатом
Добавить в избранное
Поделиться

Работа в Новосибирске / Резюме / Административная работа, секретариат, АХО / Менеджер ВЭД
36 лет (родилась 30 апреля 1983), высшее образование
Брянск, готова к переезду: Новосибирск
avatar
Имя, телефон и почта будут доступны вам после авторизации
Связаться с кандидатом

Менеджер ВЭД / Переводчик

не готова к командировкам
По договорённости

Опыт работы 13 лет и 9 месяцев

    • май 2006 – работает сейчас
    • 13 лет и 9 месяцев

    Удаленный переводчик китайского языка

    Бюро переводов, Днепр

    Обязанности:

    Письменные переводы по любой тематике в направлениях: китайский - русский, русский – китайский; английский – русский; русский – английский. На данный момент удаленные переводы с/на китайский язык - это моя основная деятельность.
    • сентябрь 2009 – январь 2011
    • 1 год и 5 месяцев

    Менеджер вэд

    Еврооилбюро, Днепр

    Обязанности:

    – работа с поставщиками (Китай, Индия, Египет, Иран, Литва, Словения) по импорту продукции (смазочные материалы, распылители для сельского хозяйства), проведение переговоров, деловая переписка, составление текстов контрактов, документарное сопровождение процесса закупки, перевод документации (коммерческой и технической), организация доставки груза, посещение и проведение переговоров на заводах в Китае.
    • апрель 2007 – июль 2009
    • 2 года и 4 месяца

    Менеджер вэд

    ДБФ Креатив, Днепр

    Обязанности:

    Поиск поставщиков (мебель, оросительная лента, кислотные аккумуляторы, электромашины, металл, светодиодные светильники), проведение переговоров, деловая переписка, составление текстов контрактов, документарное сопровождение процесса закупки, перевод документации (коммерческой и технической), организация доставки груза, работа с таможенным отделом, подготовка документов для СЭС и таможенного оформления, посещение и проведение переговоров на заводах в Китае и Малайзии (мебельные фабрики, заводы производящие и собирающие электромашины).
    • октябрь 2006 – март 2007
    • 6 месяцев

    Менеджер вэд

    Гранд – С, Днепр

    Обязанности:

    Работа с поставщиками (Китай) по импорту продукции (ручной инструмент, товары ТНП), ведение претензионной работы, рыночная аналитика, поиск новых поставщиков, проведение переговоров по заключению контрактов, формирование плана отгрузок, координация сроков производства, работа с таможенным отделом.

Знания и навыки

Профессиональные навыки:

Знание «Инкотермс», международных форм расчетов (аккредитив, авансовый платеж), китайского (устный, письменный) и английского (устный, письменный) языков, умение производить поиск информации, проводить переговоры с поставщиками, организовывать документарное оформление международной сделки купли-продажи, знание механизма ценообразования и т.п.

Смотрите также резюме